Quelle longueur, le passage que tu as tenté ?
Combien de mots (ou de lignes) ?
Édit
Sorry... Avais pas vu la précision
Quatre lignes, si elles sont bien rédigées et si la longueur est à peu près constante, je pense que ça donnera une sorte de style.
Si c'était des morceaux plus longs, genre une page entière, le lecteur pourrait en effet se dire que l'auteur lui colle de la documentation mais sur une petite longueur, l'effet rendu sera différent.
Le style pour rédiger ces petits morceaux sera important, afin de leur donner une esthétique commune, potentiellement différente du style employé pour le reste du texte.