Bonjour à toutes et tous,

J'ai reçu un mail de refus pour mon dernier tapuscrit. En ouvrant le mail, je me suis dit que cela devait encore être un refus type, bien que nenni, c'était bien autre chose, en tout cas je les remercie encore pour cette réponse "négative" mais encourageante. Je ne résiste pas de vous en partager sa lecture et ainsi illustrer la réflexion sur les lettres de refus situées aux antipodes des réponses types.



"Cher Monsieur,

Nous avons étudié avec attention votre projet, Le monde de Lucie. Merci de votre confiance. Malheureusement, et malgré ses grandes qualités, il ne correspond pas à ce que nous recherchons pour la collection Exprim' (romans ado-adulte) des éditions Sarbacane, et nous ne pourrons pas vous en proposer la publication.

Votre narratrice est instantanément attachante et c'est là la plus grande force de votre récit. Sa voix naïve et franche, son esprit fantaisiste et raide, tombant dans les pièges du réel par à-coups, remontant la pente sans prévenir, confèrent au texte un vrai charme, et portent le roman, sans aucun doute. Il y a par ailleurs une belle dynamique narrative, bien en place. Autant de véritables forces romanesques.

Cependant, et malgré le charme de cette voix, nous n'avons pas été assez emportés, en termes de style et d'incarnation. Cela se joue à peu de choses, à un manque, parfois, d'authenticité ou d'inventivité - on retombe souvent sur les mêmes effets, par exemple. Par ailleurs, on se demande si on "tient" bien l'héroïne, si on la connaît, émotionnellement, ou si on se contente de jouer avec.

Votre texte a été remarqué. Je vous encourage à le soumettre à des confrères - en littérature ado ou en littérature générale - il peut trouver preneur. Et surtout, je vous encourage à revenir vers nous à l'occasion de futurs projets ; nous vous lirons en priorité.

En attendant, j'aimerais vous recommander quelques titres de la collection Exprim', non comme des exemples mais parce qu'ils pourraient faire écho à votre univers, d'une part, et vous éclairer mieux sur les romans que nous cherchons, d'autre part :

- La drôle de vie de Bibow Bradley, d'Axl Cendres

- Gadji, de Lucie Land

- Ceux qui traversent la mer reviennent toujours à pied, de Marine Veith

En vous souhaitant bonne chance dans votre projet,"

--

Superbe retour, en effet !

J'ai reçu aussi un retour d'eux il y a quelques mois : très sympa aussi, avec des compliments et m'orientant vers des ME de littérature adulte.

J'ai l'impression que Sarbacane est une maison vraiment sympa

En tous cas, tu as une sacrée touche chez eux et tu seras lu en priorité, c'est génial !

Superbe retour et très encourageant, bravo !

Sarbacane est vraiment une maison à part pour ça, leurs retours sont toujours positifs et encourageants. En effet, travailler avec eux doit être une super expérience.

Bravo !!

Emma Sages a écrit:

Superbe retour, en effet !

J'ai reçu aussi un retour d'eux il y a quelques mois : très sympa aussi, avec des compliments et m'orientant vers des ME de littérature adulte.

J'ai l'impression que Sarbacane est une maison vraiment sympa

En tous cas, tu as une sacrée touche chez eux et tu seras lu en priorité, c'est génial !

Merci beaucoup Emma Sages ! Ouiiii je suis convaincu aussi qu'il s'agit d'une maison sympa et tout à fait singulière dans le monde de l'édition... c'est un cadeau !

Anna Labrousse a écrit:

Superbe retour et très encourageant, bravo !

Merci Anna ! C'est vrai que ce genre de réponse donne du courage pour continuer ! C'est très généreux de la part d'un éditeur quand il prend le temps de le faire !

Eagleye69 a écrit:

Sarbacane est vraiment une maison à part pour ça, leurs retours sont toujours positifs et encourageants. En effet, travailler avec eux doit être une super expérience.

Cela donne justement l'envie de retravailler encore et encore un texte !

Yaëlle M. a écrit:

Bravo !!

M E R C I ! Yaëlle ! J'aime beaucoup la chanteuse qui porte aussi ton prénom !

Mes félicitations ! C’est un retour plus qu’encourageant !
Juste pour savoir : comment bien de temps ont-ils mis pour répondre ? Ils me semble que Sarbacane est réputé pour répondre assez vite, je me demande si c’est toujours le cas ou s’ils ont pris du retard avec la situation actuelle.

BeyondTheWords a écrit:

Mes félicitations ! C’est un retour plus qu’encourageant !
Juste pour savoir : comment bien de temps ont-ils mis pour répondre ? Ils me semble que Sarbacane est réputé pour répondre assez vite, je me demande si c’est toujours le cas ou s’ils ont pris du retard avec la situation actuelle.

Tout d'abord merci beaucoup..... Pour répondre à ta question précisément, j'ai envoyé mon tapuscrit le 16 juin dernier et j'ai reçu la réponse le 31 août ....

Spleen, merci de ne pas poster plusieurs messages à la suite !

Attention aussi, j'ai failli fermer ce fil qui ne doit pas se transformer en "Itinéraire éditorial" (on ne peut en ouvrir un que lorsqu'on a déjà 100 messages à son actif sur le forum). Il ne doit être consacré qu'aux éditions Sarbacane et des infos relatives à cette ME. Je ferai le tri dans les messages si cela dérive trop...

Félicitations !
Super retour qui redonne un peu de peps !

Hello,
J’ai envoyé chez eux début juin, ils m’avaient répondu d’attendre un retour de leur part sous trois mois.
D’après vous, j’attends combien de temps avant de les relancer gentiment ?

Ça dépend si le mail où ils t'ont dit 3 mois était personnalisé ou automatique. Si c'était automatique c'est tombé en été, et là on est toujours un pied dans la rentrée littéraire je crois donc autant attendre un peu. Si c'était personnalisé, j'attendrais la moitié du mois ou la fin-septembre, je pense. Et plutôt fin-octobre/novembre si c'était automatique.