Bonjour,
Puisqu'il n'est jamais trop tard, voilà une petite idée qui me vient.
C'est un accident qui surprend manifestement ton conducteur, et, a priori, il n'a pas le temps de réagir. En fait, il n'a le temps de rien faire. Alors pourquoi décrire la scène ?
Peut-être qu'une option serait de décrire la scène de façon minimaliste, et de la faire raconter par la bouche de témoins après l'accident. Ca me semble un peu plus original.

Quelque chose du genre:
Il démarra sans y penser. Le choc fut sans appel.

(puis, au moment du réveil)

- ... il venait à peine de démarrer...
- Une chance qu'il ait eu un casque !
- La voiture l'a percuté de côté. Une Laguna je crois. Elle ne s'est même pas arrêtée.

etc.

Voilà En espérant faire avancer les choses.

Citation :

Lorsque le feu passa au vert, Callias pressa l’accélérateur de sa moto sans vérifier que les voitures à l’opposé s’étaient bien arrêtées. Il démarrait quand un bruit de moteur gronda. Il tourna la tête, mais trop tard : le choc fut sans appel. Il fut projeté dans les airs. Le monde tourbillonnant autour de lui en éclats de verres et bruits de tôle froissée. Il atterrit sur le capot avec un sinistre craquement. Sa tête heurta le pare-brise. Il manqua s'évanouir sous le choc. Emporté par la vitesse du véhicule, il tomba au sol et roula sur quelques mètres, l'asphalte lui mordant les chairs. Des crissements de pneus grincèrent. La voiture fila, laissant le jeune homme inerte sur le sol. Il voulut se relever, mais la douleur survint, lancinante, intolérable, lui paralysant le cerveau. Une sensation de brûlure lui dévorait le visage et les mains. Du sang coulait le long de son visage et il avait cet horrible goût métal dans la bouche. La souffrance était intenable, il n'en pouvait plus, le monde s'obscurcit, il plongea, s'évanouit avec les tourbillons de fumée émanant de sa moto disloquée...
Il émergea lentement de ses limbes. Sa vision demeurait floue, embuée, parsemée de taches de couleurs mouvantes. Il fît un effort surhumain pour se concentrer, rassembler quelques lambeaux de conscience. Il entendait des cris, des éclats de voix inintelligibles. Une tache sombre commença à s'étendre dans son champ de vision. L'odeur manqua lui faire tourner de l’œil pour la seconde fois. De l'essence...il fallait qu'il se sorte de là, mais il lui semblait que son corps avait disparu, comme si son cerveau s'était déconnecté de cette masse de plaies sanguinolente pour s'épargner la douleur.
Soudain, les sirènes hurlantes des forces de l’ordre et des ambulanciers retentirent et les lumières d’un bleu vif l’aveuglèrent. Pendant un instant, il crut entendre la voix de son père lui ordonner de se relever, mais il se rendit vite compte que ce n’était qu’une illusion. Des points noirs dansaient devant ses yeux lorsqu’un des secouristes prit son poignet. Et avant qu’il ne se rende compte que quelque chose n’allait pas, il s’évanouit.

Voilà le "remix". J'ai essayé de faire avec vos conseils, n'hésitez pas à me dire ce qui va ou non ^^
Mélisande : pour la description de la scène, j'ai décidé de le faire autrement ^^

Citation :

Des crissements de pneus grincèrent

Un crissement de pneus lui déchira les tympans.

Citation :

Du sang coulait le long de son visage

Pas la peine de rajouter celle-là, le choc est si violent qu'il ne peut sentir que du sang coule sur son visage: la sensation de brûlure est trop forte pour cela

Citation :

il avait cet horrible goût métal dans la bouche.

Un horrible goût de métal

Scinde le paragraphe en deux autres à partir de "moto disloquée..." et ça devrait le faire

Merci pour tes conseils Ez
J'avais déjà scindé le paragraphe mais ça n'a pas marché sur JE ... étrange