Publicité mensongère, ce n'est pas le pouce d'Alphonsine sur la photo !

En effet. Mais j'amènerai mes pouces pour la vidéo en direct !

L'interview est passée. Je regarde un peu trop la caméra, mais c'est une bonne première expérience !
Vous pouvez la découvrir sur Youtube, et je l'ai recensée dans la partie https://nolwennpamart.wixsite.com/ecrivain/reviews de mon site écrivain.

Allez... j'ose la mettre ? Allez j'ose.

Non, non, tu te défends très bien. Et tu es très jolie.

Spoiler:

L'entretien est très intéressant, mais dilué sous un peu trop de blabla… de transitions et de "euh…"
Je suis assez d'accord. Les études de lettres, c'est souvent plus un fardeau quand on veut écrire qu'un avantage. On se met des barrières, on a tendance à cloisonner.
En revanche, je vois mal le rapport entre le jeu de rôle et l'écriture. Disons que je visualise pas. Tu pourrais m'en dire un peu plus ?

Bravo pour cette publication (et pour cet entretien qui a le mérite de formuler des questions judicieuses). Personnellement, je trouve qu'écrire une nouvelle est un exercice difficile. J'ai un respect particulier pour ceux qui arrivent à resserrer le propos en une dizaines de pages. Donc là aussi, bravo.

Oh, merci de ton retour détaillé, Ahava !

Spoiler:

Pour le rapport entre JDR et écriture, c'est une bonne question et ça me fait prendre conscience que si j'ai enfin réussi à faire le lien dans ma tête, je n'ai jamais vraiment formalisé à l'écrit. D'une part, j'ai fait beaucoup de jeu de rôle sur forum, ce qui relève de l'écriture collaborative. Il s'agissait de jouer son personnage en écrivant à tour de rôle. Je suis ensuite passée de l'autre côté de la barrière et ai commencé à être Maître de jeu, c'est à dire que je préparais des événements perturbateurs, voire élaborais des scénarios que les différents joueurs expérimentaient ensuite à l'écrit. Une fois passée en JDR table, l'aspect écrit est beaucoup plus diffus, mais il y a toujours cette façon collaborative d'inventer des histoires... à présent, je prépare des personnages, des histoires à faire vivre... ça m'a de fait beaucoup aidée à penser histoire, scénariser (alors que j'avais tendance, avant, à juste travailler le style dans mon petit coin sans que mes récits aillent vraiment quelque part).

Je ne sais si c'est clair ni convainquant, mais à mon sens, le rapport est là.

Merci d'avoir pris le temps d'écouter en tout cas ! Promis, j'essaierai de mieux me projeter dans les questions et de moins "euher"... fléau s'il en est (à vrai dire, je n'ai pas encore osé écouter la vidéo, même s'il faudra un jour pour corriger mes tics).

Ohh, mais chouette interview Tu te débrouilles super bien, t'es à l'aise, tu parles clairement et distinctement (j'ai tout compris ), c'est trèès intéressant et... troooop cool, tu parles de M.O.I. ! rhaaaa...

Sans rire, c'est géant que tu aies pu parler du recueil Vermiscellanées et pas qu'un peu !

Suis contente pour toi que tu aies pu faire la pub pour ton recueil de nouvelles et ton futur roman. Tu as super bien pitché et présenté ton recueil ! Wow

BRAVO !

Quant aux euhhh... et aux transitions, c'est inévitable dans une vidéo en live (je suppose).

En fait les remarques sur les "euh…" s'appliquaient plus à la personne qui menait l'entretien. La plupart du temps tu savais quoi dire, tandis que l'intervieweuse se perdait un peu trop dans son propos alors que c'est elle qui doit diriger la conversation.
Après, je note que c'était en direct, donc peut-être que c'était plus difficile. Dans l'ensemble, c'était chouette.

Pour les jeux de rôles, je comprends mieux.

Spoiler:

PS:

Alice de Castellanè a écrit:

Quant aux euhhh... et aux transitions, c'est inévitable dans une vidéo en live (je suppose).

Oui, voilà. J'avais pas fait attention à ce paramètre. Du coup je m'étais dit "oh, ils auraient pu éditer pour rendre le tout un peu plus dynamique". Du coup, ma remarque n'est plus vraiment pertinente.

Je suis assez d'accord avec toi, Ahava, l'intervieweuse semblait pas très à l'aise et pataugeait un peu dans la semoule, surtout au début de la vidéo. Tandis que notre Alphonsine nationale se débrouillait comme une cheffe

Oui, pour contextualiser, on était bien en direct. C'est pourquoi il n'y a pas eu de montage fait a posteriori, car c'est juste la retransmission de la captation. \o/

Je suis vraiment touchée que vous ayez trouvé que je me débrouillais bien !
Et oui, j'ai essayé de donner envie de découvrir notre recueil 99 variations, c'était l'occasion ou jamais d'en parler !

Belle interview! Tu m'as donné l'impression d'être à l'aise et d'avoir bien réfléchi à ce que tu écris. Je crois personnellement que tes études t'ont aidé à approfondir cette réflexion, malgré l'effet "crispant" qu'elles ont pu avoir à court terme sur ton travail. Merci d'avoir partagé cet entretien avec nous!

Me voilà enfin !!! avec mon petit commentaire, posté aussi sur Babelio :

Citation :

En quelques coups de pinceau, autant de touches de couleurs, l'auteur nous transporte au XIX au travers de plusieurs courtes histoires. Elle fait revivre sous nos yeux des destinées oubliées, un affichiste, une petite bonne, la pensionnaire d'un couvent, un portraitiste, une modiste, le tout dans un style délicieux. Des personnages vivants, drôles parfois, avec qui on se trouve vite en empathie. L'ambiance, le style, tout y est pour nous faire plonger à pieds joints dans ce siècle. À la fin, on se surprend à prier : encore, encore !

Merci de ton retour Didyme ! Ce que tu me dis me rassure, parce que je n'avais pas vraiment préparé mes réponses, mais ça fait un moment que je réfléchis à ma pratique (j'en fais parfois même le sujet d'articles de blog), ce qui fait que je sais à peu près raconter ce que je fais quand on me demande... enfin je crois

Alice, ton commentaire me va droit au cœur ! C'est vraiment gentil de l'avoir posté sur Babelio, c'est mon premier retour commenté en ligne, de ce que j'ai vu ! Merci merci merci

(Toujours sans mes pouces, désolée !)

Dans la lignée de la publication du recueil, je proposerai le 5 novembre une Masterclass sur le thème de la nouvelle le 5 novembre. Ce sera dans le même café que pour l'interview, avec son décor japonisant, du thé et des milkshakes. Je prépare bien mon propos, souscrirai un temps (mais un temps seulement) à la pensée Powerpoint, et je ne mettrai pas tout à fait de côté mes marottes d'universitaire. Avec de vrais morceaux de chute dedans.

(En vrai, j'ai toujours le trac   )
Pour en savoir plus

J'ai publié un article de blog concernant une des nouvelles du recueil (par ailleurs publiée ici). Il analyse ses influences littéraires, et mon utilisation du personnage en jeu de rôle avant d'en faire une nouvelle.

C'est aussi une manière de préparer ma masterclass qui traitera de ces glissements jeu de rôle-littérature, et de mes techniques d'écriture de la nouvelle. Et puis il y a du XIXème dedans. Toujours la même salade, quoi.  

SAMEDI 3 NOVEMBRE à 10h15 (deux jours avant la Masterclass, voir plus haut ), je participe au Salon Fantastique. Je prends part à une table ronde sur le thème de la littérature 2.0 et de l'imaginaire avant de dédicacer Le Désespoir de l'affichiste, tout ça à la petite scène. Si des JEs sont dans le coin, c'est l'occasion de venir me faire un petit coucou.

(Et si vous voulez des dédicaces débiles, c'est l'occasion, ce seront mes premières ! )