Nombre de messages : 3221 Âge : 49 Localisation : Devant le PC Pensée du jour : 50 nuances d'earl grey Date d'inscription : 05/12/2012 | Mikaroman / Jeune et fringant retraité Mar 21 Juin 2016 - 15:41 | |
| Romancier / Romancière Écrivain / Écrivaine
Nous sommes d'accord (en tout cas, je suis d'accord avec moi-même, et c'est déjà ça)
Oui, mais...
Auteur / Autrice ? Auteure ?
Que celles qui écrivent décident donc du vocable qui doit leur être attribué !
Comment préférez-vous vous définir ? |
|
|
Nombre de messages : 14925 Âge : 49 Localisation : Côte d'Or & d'Opale Pensée du jour : Confiance et longueur de Temps... Date d'inscription : 11/01/2013 | Séléné.C / La femme qui tomba amoureuse de la lune Mar 21 Juin 2016 - 15:46 | |
| Auteure... le mot "autrice" ne me revient pas... |
|
|
Nombre de messages : 588 Âge : 36 Localisation : Montréal, Québec Date d'inscription : 22/10/2014 | Lolo / Gloire de son pair Mar 21 Juin 2016 - 15:47 | |
| http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/auteur/6555 - Citation :
- Auteur, auteure
|
|
|
| Invité / Invité Mar 21 Juin 2016 - 16:09 | |
| Je préfère auteure aussi, mais : http://www.page-seauton.com/auteur-auteure-ou-autrice/ |
|
|
| Invité / Invité Mar 21 Juin 2016 - 16:23 | |
|
|
Nombre de messages : 37 Âge : 32 Pensée du jour : Sous la brume de l'Harmattan Date d'inscription : 29/12/2015 | Brune / Petit chose Mar 21 Juin 2016 - 16:36 | |
| Je suis une femme et si un jour j'avais cette chance je dirais "je suis écrivain" voire "je suis une écrivain blabla", car je vois ce nom comme une fonction neutre, tout comme je dis aujourd'hui "je suis contrôleur de gestion" (je sais, quelle horreur, le métier, pas la phrase ). Est-ce faux ? .... Est-ce grave ? |
|
|
Nombre de messages : 3221 Âge : 49 Localisation : Devant le PC Pensée du jour : 50 nuances d'earl grey Date d'inscription : 05/12/2012 | Mikaroman / Jeune et fringant retraité Mar 21 Juin 2016 - 16:55 | |
| "Toute chose faisant partie du spectre de l'existence, une auteure, à partir d'un certain degré d'atomisation, c'est n'sorte d'autrice." (Le Condor des Andes)
(Ceci était une brève digression adressée aux anciens du forum) |
|
|
Nombre de messages : 113 Âge : 41 Date d'inscription : 07/03/2015 | Nihil / Barge de Radetzky Mar 21 Juin 2016 - 17:04 | |
| Autrice sonne vraiment moche mais apparemment si je ne me plante pas c'était le terme en usage avant les réformes visant à masculiniser la langue.
Quitte à choisir entre les deux (aujourd'hui, pas parce qu'un terme était le bon autrefois qu'on doit le reprendre) je pense que je préfère encore mettre un e au bout de auteur, à l'oreille autrice fait vraiment grosse fôte de français xD |
|
|
Nombre de messages : 1224 Âge : 31 Localisation : Moselle Pensée du jour : Ce n'est pas moi qui suis petite, c'est vous qui êtes anormalement grand Date d'inscription : 03/09/2014 | Merydhia / Tentatrice chauve Mar 21 Juin 2016 - 17:18 | |
| Moi je préfère de loin dire auteur ou écrivain. Avec le "e" en plus, je trouve que ce n'est vraiment pas jolie, à l'oral comme à l'écrit |
|
|
Nombre de messages : 6963 Âge : 37 Date d'inscription : 03/01/2010 | Lo.mel / Troll hunter un jour, troll hunter toujours Mar 21 Juin 2016 - 17:24 | |
|
|
Nombre de messages : 569 Âge : 41 Localisation : Dans le train Pensée du jour : Cisgenre neurotypique Date d'inscription : 11/09/2014 | Joliet / Du beau, du bon, du bonnet C Mar 21 Juin 2016 - 17:27 | |
|
|
Nombre de messages : 7093 Âge : 43 Pensée du jour : Zut Date d'inscription : 27/05/2012 | Manfred / Pouyoute (© Birdy) Mar 21 Juin 2016 - 17:39 | |
| *Passe dans le coin par le plus grand des hasards* - Lo.mel a écrit:
- "Secrétaire" non ?...
- Spoiler:
|
|
|
Nombre de messages : 3386 Âge : 28 Pensée du jour : "Et à l'intérieur j'ai tellement mal que je ne peux pas croire qu'il y aura un temps soulagé, un jour"' Date d'inscription : 13/02/2014 | Mâra / Mérou Mar 21 Juin 2016 - 17:40 | |
| Je n'aime pas trop la sonorité "trice"... Mais je crois que mon oreille s'y ferait, après tout ça va avec "directrice" etc. Mais on utilise déjà à mort "auteure" alors je pense que c'est ok pour ce mot. Sinon, ce peut être un nom commun épicène, à voir |
|
|
Nombre de messages : 728 Âge : 49 Localisation : Montréal Date d'inscription : 12/06/2012 | idmuse / Blanchisseur de campagnes Mar 21 Juin 2016 - 18:30 | |
| Je suis auteure et au Québec, la féminisation de la langue est acceptée depuis un bon moment, donc ça ne choque personne et c'est dans notre dictionnaire par contre, même si je comprends ceux qui utilisent autrice, je n'aime pas ce mot, c'est comme si on essayait de refaire le procès de ce qui a été fait en essayant de réformer ce qui est existe déjà |
|
|
Nombre de messages : 14925 Âge : 49 Localisation : Côte d'Or & d'Opale Pensée du jour : Confiance et longueur de Temps... Date d'inscription : 11/01/2013 | Séléné.C / La femme qui tomba amoureuse de la lune Mar 21 Juin 2016 - 19:17 | |
| Ce topic aurait mérité un sondage... Réponse 1 > Auteur Réponse 2 > Autrice Réponse 3 > Auteure Réponse 4 > autre (à préciser) Pour le moment, je compte 7 "réponse 3" et 4 "réponse 4" |
|
|