Mettre les prénoms devant les répliques peut effectivement fonctionner (je pense à Blaise Cendrars) mais là encore c'était dans un chapitre, pas sur toutes les pages... et ça s'insérait super bien dans le propos parce que c'était dans La Main Coupée où il raconte ses souvenirs de guerre. Sinon, dans l'absolu, ça me dérange assez ce mélange des genres entre roman et théâtre. Le théâtre est fait pour être joué, donc c'est du pragmatisme de mettre les noms, mais le roman est fait pour être lu (ce qui n'a pas empêché Musset de dire qu'il ne voulait pas voir jouer Lorenzaccio mais c'est une autre question ^^'). Mettre les initiales ça n'évite pas forcément de mettre des incises, mais ça évite d'avoir à passer l'explication de qui parle en narration, d'écrire tout ce qu'il y a autour du dialogue (je ne sais pas si je dis exactement ce que je veux dire...

L'art peut enfreindre des lois (exemple de Lorenzaccio de Musset qui ne respecte pas la règle du temps, de l'intrigue et du lieu) mais il faut aussi que ça s'inscrive dans quelque chose... je veux dire... si c'est juste changer pour changer, sans que ça n'est un but... l'intérêt est limité. Quand Blaise Cendrars met les noms dans son dialogues, ça s'inscrit très bien dans son propos et dans ce qu'il veut faire ressortir.