Hello,
je ne connais pas du tout cette ME, mais juste sur le côté associatif, en espérant ne pas dire de bêtises : une maison d'édition à compte d'éditeur peut avoir différents statuts. L'association loi 1901, c'est "juste" une des formes juridiques que peut prendre la ME. Dans ce cas, elle est réputée "à but non lucratif" (ce qui ne l'empêche pas d'avoir des activités commerciales), contrairement à une ME qui serait créée en tant qu'entreprise individuelle ou société (SARL, EURL...).
Pour moi ce n'est pas un mauvais signal, il y a des ME associatives sérieuses (je pense à Héros de papier froissé, les éditions d'Avallon, etc.), 100% à compte d'éditeur.
Les éditions Muse sont enregistrées comme une asbl (association sans but lucratif). Sans doute l’équivalent d'une association loi 1901 pour la Belgique (leur siège est en Belgique) ?