Bonjour à tous,

J'avais déjà évoquer l'idée d'un outils de cet ordre ici : https://www.jeunesecrivains.com/t26988-mise-en-commun-de-savoir-entre-ecrivains et fort des encouragements que l'on peut y lire, je suis ravis après tant d'année d'avoir mis en plus une première version d'un outil collaboratif pour auteur.

J'ai vu ici et là des idées de mise en commun similaire. Je trouve ça bien d'utiliser internet pour ce qu'il devrait être : une mise en commun des savoirs et expériences.

Ce que propose l'outil :

- afficher tout à propos d'un mot, sur une seul page, en une seule requête (définitions, étymologie, images, traduction, conjugaison, etc etc)

- un dictionnaire par ordre alphabétique (dictionnaire de lecteur)

- un dictionnaire par hyperonymie (dictionnaire d'auteur)  / et aussi par holonyme

- création de liste de mots autour d'un champs lexical sous forme de dossier


Le concept d'hyperonyme est à mon avis central et correspond aux besoins des auteurs. Un auteur cherche le sens des mots, pour être au plus proche de ce qu'il souhaite exprimé. Lié l'ensemble des mots dans un arbre (ensemble) de parenté permet de cible des mots voisins en terme de sens, ou plus inclusif (hyperonyme), ou plus précis (hyponyme).

Seulement voilà, établir une arborescence sur les mots est compliqué, voilà pourquoi il faudrait aider à entrer dans la base de donner les liens entre les mots, où plus exactement les Lemmes.

Car oui, on parle souvent de mot, mais là aussi c'est une erreur, un mot ayant plusieurs sens, cela n'a aucun sens de parler d'hyperonyme pour l'ensemble des sens (qui peuvent ne rien avoir en commun).

Voilà pourquoi la conception de l'outil par sur le fait qu'un mot est une collection de Lemme (qui lui à un sens unique).

Pour aider à lié les lemmes à leur lemme parent (hyperonyme), rendez-vous ici : https://jecrisunlivre.fr/ameliorer_le_dictionnaire

Je compléterai moi aussi, petit à petit, la base de donnée qui pour l'instant a été rempli avec les mots et définition du site de l'internaute.


Voilà, si vous avez des remarques / bugs, suggestions d'améliorations ou questions pertinentes, n'hésitez pas