salut

Je voulais savoir ce que vous pensiez de ces maisons d'éditions. Je sais qu'il y a eu un petit quelque chose dans l'actualité en 2016, mais sinon, c'est bien ou à éviter ?

Bonjour Keycs, ton premier message aurait dû être ta présentation dans la section ACCUEIL, comme le stipulent les règles du forum. Merci d'y remédier au plus vite, faute de quoi je serai contrainte de supprimer tes messages.

La ME ne se présente pas vraiment sur son site... et on ignore si elle place les livres en librairie... 

Ceci dit, il y a un premier tri avant qu'on puisse soumettre son manuscrit, c'est déjà ça, mais n'en dit pas davantage au sujet du reste... : à voir, donc !

EDIT : quelques heures plus tard...

Voici un lien, à tout hasard... c'est l'un de leurs livres (le mieux étant de feuilleter pour se faire une idée) : https://www.amazon.fr/Quand-lamour-tue-guide-survie-ebook/dp/B08PBFP3XW

Pour ma part, je ne suis pas convaincue... pour plusieurs raisons, d'ailleurs.

Et sinon : je ne sais pas comment faire pour savoir s'ils sont bien en librairie au Canada (en France, je ne trouve rien, en tous cas... )

salut Plumerose

Je demande parce que je suis en final pour cette ME haha et j'ai un doute. Tu dis que tu n'es pas convaincue pour plusieurs raisons... j'aimerais bien si tu voulais m'en parler, tu peux me MP si tu veux.

Merci

KEYCS : je te fais un MP  !

D'autres personnes donneront peut-être leur avis, et s'il y des Québécois, ce sera mieux, je pense !

C'est legit.
Ils sont en librairies au Québec.
J'y a travaillé. J'ai vu leurs livres de cuisine en rayons. De jolis ouvrages d'ailleurs.
Et tu peux voir qu'ils sont dispos sur leslibraires.ca
Ils éditent Gérald Le Gal pour quelques-uns de ses livres sur les aliments comestibles (je l'adore)

Tu peux signer les yeux fermés si le contrat te convient ~

Ok, super, je venais de dire en MP que ton avis serait l'idéal, BoiséeNoire. 

Par contre, j'ai relevé un bon nombre d'erreurs, sur le site de la ME et dans leurs livres, erreurs que j'ai indiquées dans le MP fait à KEYCS.

Je n'ai jamais feuilleté leurs romans pour être honnête... c'est sûr que s'il y a des fautes, c'est un giga red flag pour moi.

Moi, j'ai surtout vu leurs livres de cuisines (et sur la bouffe en général) et, comme vous vous en doutez peut-être, ce ne sont pas les livres qui nécessitent le plus de texte. C'est pour leurs livres de recettes que je les connais principalement. Les couvertures et les intérieurs sont jolis. Et ça se vend correctement.
Les romans, j'ai aucune idée de ce qu'ils font.

Leur livre sur le fromage était partout en librairies cet automne.

Après, c'est vraiment pas si difficile d'avoir une bonne diffusion au Québec. Avec les soutiens financiers de la SODEC et du Conseil des arts, c'est à la portée d'un peu toutes les maisons d'édition. Donc... ça devient moins un critère qu'en France, puisque quasiment tout le monde est en librairies.

Bon, j'y vais publiquement : au hasard, le thriller "S'enfuir et après" : 

- dans le prologue, je cite : "C’est ainsi que mes amis et ma famille me surnomme depuis des décennies." 
Il faut rectifier ainsi : "me surnomment" (mes amis et ma famille = pluriel)

- chapitre un, je cite : "les records de chaleurs"
C'est à rectifier ainsi : "les records de chaleur" car en effet, dans ce cas, il est question de la chaleur, et on ne met pas de "s" à ce mot. 

- fin du chapitre, je cite : "Quinze minutes plus tard, Schilacci s’est stationné à quelques mètres de l’établissement sportif." 
Non, on ne "se stationne" pas, on se gare. Et le véhicule stationne. 

- chapitre deux, je cite : "La nouvelle est devenue plus rapide que la vitesse à laquelle nous l’écrivons."    Non, quoi. 

 ________________________________________________

Alors oui, j'ai pioché au hasard : mais franchement, autant d'erreurs en si peu de lignes, cela indique qu'il n'y a pas eu de travail éditorial sérieux.

Même si les livres sont placés en librairie, ce qui est un atout immense !!! 

Cela peut ne pas gêner le lectorat, mes les erreurs et grosses fautes sont bien là (y compris celles que j'ai citées en MP).

 ________________________________________

On a posté en même temps !

BOISEE NOIRE a écrit:

Après, c'est vraiment si difficile d'avoir une bonne diffusion au Québec. Avec les soutiens financiers de la SODEC et du Conseil des arts, c'est à la portée d'un peu toutes les maisons d'édition. Donc... ça devient moins un critère qu'en France, puisque quasiment tout le monde est en librairies.

Oh ! Donc, cela signifie aussi que du coup, si une ME québécoise ne place pas en librairie, c'est qu'il y a un souci, alors... 
Merci pour l'info. car depuis la France, il arrive qu'on vise (aussi  ) des ME québécoises...

"s'est stationné", c'est du québécisme, ne soit pas si dure x)
Je dis ça chaque jour et personne n'utilise "garer" ^^

Mais les autres erreurs sont en effet préoccupantes...

Plumerose a écrit:

Oh ! Donc, cela signifie aussi que du coup, si une ME québécoise ne place pas en librairie, c'est qu'il y a un souci, alors... 
Merci pour l'info. car depuis la France, il arrive qu'on vise (aussi  ) des ME québécoises...

Oui, gros souci.
Si une ME québécoise n'est pas en librairie, tu peux te poser des questions sur la fiabilité et la promotion... Lacoursière ou Apothéose, par exemple, reviennent souvent et ils ne sont pas en librairies pour le moment. Je ne leur donnerais pas un de mes livres. Mais ce n'est pas le sujet de ce topic.

Cela dit, les ME soutenues par la SODEC et/ou le Conseil des arts ne publient que rarement des auteurs étrangers, car ils ne toucheraient pas de subventions pour ces parutions, les subventions visant à promouvoir la culture québécoise et canadienne.

BoiséeNoire a écrit:

"s'est stationné", c'est du québécisme, ne soit pas si dure x)
Je dis ça chaque jour et personne n'utilise "garer" ^^

Mais les autres erreurs sont en effet préoccupantes...

Oui, j'y ai pensé, aux tournures québécoises !  

Et en effet, dans ce cas, ça peut "passer" ! 

Par contre, oui, il y a d'autres soucis, mais bon, je dirais que si l'auteur maîtrise très bien le français et la ponctuation, ça pourra aller ! 

Les livres québécois sont plein de québécismes, car c'est ce que le lecteur québécois veut lire. Ça ne fait pas que "passer", c'est comme ça, voilà tout ~

Pour moi, ce n'est pas à l'auteur d'effectuer lui-même la correction de son bouquin. Laisser passer des fautes aussi grosses est tout de même symptomatique d'un problème au niveau du travail éditorial. Après... tu as peut-être été malchanceuse... un livre mal corrigé, des changements de correcteurs... ça arrive. Mais ça reste embêtant.

J'aurais tendance à dire que la ME devrait peut-être s'en tenir aux bouquins de cuisine (qui sont, eux, très bien réussis). Si notre ami songe à faire éditer un livre de cuisine, je pense que ce peut être une bonne solution.

(J'ai édité le message au-dessus pour te répondre sur la diffusion, par ailleurs.)

BOISEE NOIRE a écrit:

Cela dit, les ME soutenues par la SODEC et/ou le Conseil des arts ne publient que rarement des auteurs étrangers, car ils ne toucheraient pas de subventions pour ces parutions, les subventions visant à promouvoir la culture québécoise et canadienne.

Oh, merci pour cette précision (et les autres précisions très importantes !!) : du coup, je comprends mieux pour quelle raison "Crescendo" fait remplir un questionnaire avant que l'auteur n'envoie son manuscrit, et pourquoi le questionnaire demande si on est Québécois (enfin, Canadien, me semble-t-il... ? Je vérifierai... )

Spoiler:

Oui, voilà. Pour mes romans publiés au Québec, j'ai dû signer des déclarations de résidence.
Les maisons d'édition reçoivent des subventions pour la publication d'œuvres d'auteurs québécois et canadiens.

Ainsi, quand une ME québécoise n'est pas présente en librairie et que, en plus, elle accepte de signer des auteurs étrangers (ce qui sous-entend qu'elle ne touche pas de subventions...)... eh bien... c'est un red flag.

Merci beaucoup pour tous ces commentaires, je vous lis et relis depuis hier. Le problème est que j'ai beaucoup de refus, alors je commence sérieusement à me poser des questions sur mon ouvrage, même si je trouve qu'il est très bon haha.

J'ai regardé leur site et je trouve qu'il n'y a pas beaucoup de romans, mais je ne sais pas encore si se sera crescendo ou Marcel Broquet qui sera l'éditeur. Peut-être que je devrais continuer à en envoyer pour voir les autres options. L'autre chose aussi, c'est que quelques uns demandent environ 3000$... ce que je n'ai pas et que je ne peux pas payer donc j'attends.

Plumerose, je trouve que tu as raison sur un certain point. L'orthographe c'est très important. Ça peut arriver de laisser passer une faute ou deux, mais quand c'est aussi flagrant, il y a un problème en quelque part...

Merci beaucoup et bonne journée