Bonjour à toutes et à tous,

J'ai hésité à poster ceci entre les outils de l'écritoire et ici dans l'auto-publication. Ça concerne un peu les deux. Voici ce qui m’amène: je pense que certains ont déjà tenté l'expérience de l'auto-publication au format eBook. Il existe plusieurs outils pour réaliser ce genre de fichier (dont l'excellent Sigil). Comme je développe oStorybook je me suis mis en tête d'offrir une fonction d'exportation intégrée au format epub (qui n'est que l'un des formats d'eBook) . La question que je me pose est la suivante "est-il pertinent que je me casse la tête à réaliser cette fonction intégrée?". Pour y répondre je serais intéressé par vos retours d'expériences sur la fabrication d'un fichier epub et sa diffusion/publication (y compris sur des sites de partage).

Je peux parler de l'expérience de mon conjoint, qui vient d'autoéditer son roman sur amazon. Il a eu besoin de récupérer un fichier epub pour l'envoyer à des blogueurs et à part calibre, nous ne connaissions pas d'outils gratuits permettant de faire ça. Et le résultat sur Calibre n'est pas au top. Donc un logiciel permettant d'éditer et d'exporter un epub facilement, cela peut être utile. Maintenant, pour un auteur déjà autoédité sur amazon, je ne suis pas sûre qu'il soit très intéressant de payer pour cette fonctionnalité. Donc tout dépend du business model.

Le résultat sur Calibre est au top si l'éditable de base est au top
Je ne connais pas les autres logiciels dispo mais en tout cas Calibre est tout à fait acceptable et facile à prendre en main - et gratuit ^^
Le tout est donc de savoir pondre un word (ou autre) de qualité correcte.

Jamais eu de souci non plus avec Calibre.
Du coup, je ne verrais pas l'intérêt de payer pour obtenir ce que j'ai déjà gratuitement.

En ce qui concerne la diffusion, je passe soit par l'exclusivité KDP, soit je le pose moi-même sur les sites majeurs (Amazon, Kobo/Fnac, iTunes) et j'utilise un diffuseur pour les autres librairies en ligne.

(Je ne sais pas si cela répond à tes questions de départ ?)

Mardi a écrit:

Le résultat sur Calibre est au top si l'éditable de base est au top
Je ne connais pas les autres logiciels dispo mais en tout cas Calibre est tout à fait acceptable et facile à prendre en main - et gratuit ^^
Le tout est donc de savoir pondre un word (ou autre) de qualité correcte.

Alors je ne dois pas cocher les bonnes options sur Calibre. Avec kindle create, le résultat de l’ebook est parfait. Sur Calibre, le positionnement du titre et nom de l’auteur sur la 1ere page laisse à désirer. Rien de grave mais ils persistent à se mettre tout en haut de la page alors qu’ils devraient être au milieu. Alors que c’est exactement le même fichier word de base et qu’il est parfait (je sais me servir de word, c’est un peu mon métier en fait...)

Imoen, pour Calibre, je passe souvent par un .pdf avant, histoire que ça ne bouge pas. (?)

Florence_C a écrit:

Imoen, pour Calibre, je passe souvent par un .pdf avant, histoire que ça ne bouge pas. (?)

Merci Florence. Je réessayerai avec un pdf alors. Bon, le résultat reste quand même tout à fait acceptable et propre en l’état. Mais j’ai pas mal galéré avec les différentes options de Calibre sur le format d’export selon le type de liseuse et le formatage.   Cela dit, Calibre reste très pratique et surtout gratuit.

Salut à tous,

J'utilise writer2epub, une extension gratuite de LibreOffice qui permet de générer le fichier epub en un clic.
Bien entendu, il faut utiliser LibreOffice pour la saisie du texte.

Je mets de côté mon observation initiale concernant oStorybook, parce que finalement ça ne m'a prit qu'une journée pour faire ça.

En revanche ce qui est intéressant ce sont les manières de faire. On dirait qu'une majorité utilise Calibre. C'est un bon logiciel pour gérer sa bibliothèque de livres électroniques. (j'en ai plus de mille). Mais ça ne m'était jamais venu à l'idée de l'utiliser pour créer de toute pièce un EPUB, faire des conversions oui pas des créations. Pour ça j'ai utilisé une ou deux fois Sigil qui me semble bien plus complet de ce point de vue. La prise en main est un peu technique tout en restant intuitive.

Je serais curieux d'examiner un epub généré avec Calibre à partir d'un PDF. Connaissant les deux formats je me demande comment se présente le résultat.

Finalement le sujet se centre plus sur l'aspect outil. Sauf si on aborde l'aspect diffusion/publication.

Ah une remarque technique quand même, je trouve que le epub est plus avantageux que le PDF. L'un est dédié spécifiquement à la lecture de livres électroniques alors que l'autre est plus orienté vers l'impression et la conservation de l'aspect quelque soit le système d'impression (y compris sur écran) et toujours sur la base de la page physique de la conception initiale.

Hello,
Un epub généré à partir d'un PDF est un epub classique. Il n'y a aucune différence.

Je passe par un PDF pour éviter certains soucis qui apparaissent de temps à autre en générant directement de Word.  (Espace blanc entre les paragraphes, titres non alignés.)

Une fois en epub, tu ne trouves aucune trace du format de départ.

C'est marrant, les rares fois où j'ai tenté de créer un epub à partir d'un pdf avec Calibre ça a été une catastrophe !
Par contre, pour convertir un word en epub je ne coche rien de particulier, je demande juste une conversion en renseignant le format d'entrée et le format de sortie. Il y a juste une manip à faire avec la couverture pour que ça rende bien, mais rien pour le format.
Après, il y a peut-être une différence entre Calibre pour PC et Calibre pour Mac ?