Bonjour,

Imaginons que je veuille introduire dans mon livre un personnage venant de l'univers d'Harry Potter. J'aimerais savoir ce qui est autorisé ou pas. Il y a différents paliers et je suis curieux de savoir lesquels sont "dans les règles".

• Est-ce que je peux reprendre directement un personnage de J. K. Rowling tel que Hermione comme personnage de mon livre ?
  
• Est-ce que je peux créer un personnage en disant qu'il vient de Poudlard ?
  
• Sinon, est-ce que je peux créer ce personnage et insinuer vaguement qu'il vient de l'univers d'HP ?
  

Merci d'avance pour vos réponses !!

Alors je ne suis pas juriste mais je dirais : globalement non. Sauf peut-être le troisième, si tu le fais avec subtilité.

Non x3
Tout ce qui est soumis au droit d'auteur reste la propriété de son auteur. Enfreindre cette règle constitue une violation.
Tu peux sinon écrire une fanfiction en toute légalité, à condition que l'auteur de l'oeuvre originale n'a pas exprimé son désaccord et que cette fanfiction n'a aucun objectif commercial.
Ou sinon, tu peux aussi te placer dans le genre de la parodie. À ce niveau-là, la question est déjà plus complexe.

Alors, si tu reprends un personnage tel qu'il est et que tu en fais un protagoniste de ton histoire : oui là c'est du plagiat. Les personnages d'Harry Potter appartiennent à l'auteur.

Mais cependant, tu peux faire des allusions du genre :

"Le garçon était assis sur la chaise, contemplait la fenêtre. Son amie arriva et lui dit d'une voix sarcastique :
- Qu'est-ce que t'attends ? Une lettre de Poudlard ?"

ou encore :

"L'homme était immense et portait une grosse barbe broussailleuse, avec un air vaguement familier à la Hagrid".

Là ce sont des clins d'oeil, là il n'y a pas de risque de plagiat.

Ok, merci pour vos réponses. J'avais déjà une idée sur la question mais je connais notamment pas mal de livres inspirés d'Alice au pays des merveilles et je me demandais donc comment les auteurs sont passés outre.

Alors Alice est dans le domaine public, donc c'est tout à fait autre chose.

Alice aux Pays des Merveilles est entré dans le domaine public, car ça fait plus de 70 ans que son auteur est mort. Ça veut dire que tu peux utiliser librement ses personnages.

Par contre, JK Rowling est toujours en vie

[EDIT] MsTellington a été plus vive que moi !

Dans le premier tome de la BD "Le collège invisible", l'auteur insinue que le héros est le cousin de Harry Potter en parlant du cousin comme le héros de la prophétie qui a une cicatrice au front et une chouette blanche comme familier. Comme le collège invisible parle de jeunes dans un collège de magie (qui n'est pas Poudlard), la connexion se fait assez rapidement mais rien n'est cité directement. Tu peux aller voir cet exemple pour t'inspirer.