Bonjour,

Je suis nouvelle dans le forum et je ne sais pas si je publie au bon endroit mais voilà j'aurais aimé avoir votre avis.

Je cherche un nom pour une race d'elfes hybrides dans mon roman. Je vous explique, il s'agit de descendants d'elfes qui ont été mélangés à des humains pendant des générations. Au moment de mon histoire, ils sont plus proches des humains même si quelques caractéristiques physiques elfiques demeurent. Donc demi-elfe n'est pas adapté et j'aimerais leur donner un nom à part entière.

Que pensez-vous d'Elflins? Je voulais mettre en avant leur ascendant elfique car ils sont fiers de leurs origines.

Pas facile de chercher un nom!

Merci d'avance.

Perso, j'aime bien Elflins. Pas mieux à proposer !

Elfin ca marche plutôt bien honnêtement. Difficile de trouver autre chose.

Ok le "in" à la fin c'est pour fusionner elfes et humains. Merci ça me rassure!!

elfains peut-etre

C'est joli, mais ça me donne envie de prononcer "elfine" Bon, ce n'est pas grave du tout, chacun peut prononcer comme il le souhaite, mais si tu préfères imposer une consonance, alors je trouve que "elfains" est moins ambiguë.

C'est vrai mais esthétiquement c'est plus joli "elfin" je trouve! En plus c'est cool de pouvoir prononce "elfine" si on le veut^^.

Enfin ça va déja vous ne trouvez pas le terme horrible j'avais peur.

Même si c'est devenu un terme péjoratif sur les forums, un vocable maintenant ultra-populaire, tu peux faire des choses avec l'elfe norvégien, le troll.
Trollin ou trollim, il y a une infinité de combinaison pour trouver des noms. Pourquoi pas trollelfie quoi que ça sonne...hmmm!
Ou trollette, une gentille troll équivalent de notre  Schtroumfette ???
Marrant parce qu'en Norvège des trolls t'en vois plein partout. Tu te dis en les voyant "oh il mettent des nains de jardin partout même dans les forêts ces Norvégiens, que c'est mignon!", et en fait c'est la coutume populaire et ancestrale.
Je connais pas la légende mais effectivement ils peuvent arriver et s'insinuer partout par les cheminées via les caves, greniers, dans le pot d'échapppement de ta voiture... En fait je crois qu'ils sont assez farceurs mais plutôt bienveillants. Alors que les elfes ou les Nains, c'est différent ils peuvent jouer des tours assez vaches voire Puck dans le Songe d'une nuit d'été de Shakespeare : je connais pas en fait cette partie du folklore.
En tout cas peut-être que ça te donnera une idée pour ton roman, d'appeler des personnages hybrides ou pas à partir de ce vocable.
En plus maintenant c'est un nom que presque tout le monde connaît , troll

Merci pour le conseil mais dans mon histoire c'est une race qui mélange les elfes et les humains et Troll c'est pas trop associé aux elfes en français. Mais je ne savais pas que le Troll était l'elfe norvégien!

Citation :

En plus c'est cool de pouvoir prononce "elfine" si on le veut^^.

J'aime bien aussi laisser les gens libres de prononcer à leur guise! Aucun problème dans ce cas

Oui je suis d'accord! Seul truc qui me chiffonne c'est  qu'avec "elfain" bah la direct on pense au mélange de nom humain elfe, là un peu moins mais je pense que ça doit pas être grave.

C'est tout ce que tu avais à demander, mademoiselle ?

Oui, je m interrogeais juste sur ce nom =).

Ok mam'zelle je te salue du 93, je vais rejoindre mes keums
A +