Bonjour,

Je poste ça là, peut-être que quelqu'un pourrait être intéressé.



Il s'agit de ma maison d'édition, donc je réponds volontiers aux questions, ci-dessous ou sur une autre plateforme.

Le but de cette collection est de faciliter l'identification pour amener les classiques de la littérature vers un large public, et pourquoi leur donner envie de découvrir les versions originelles.

Ce roman est fabuleux ! Je n'ai aucun manuscrit à proposer mais je salue la démarche !

Bonne chance à ceux qui tenteront l'aventure

Ça a l'air chouette comme tout, mais genre, pour dans un mois ? ^^' Timing beaucoup trop serré !

Ils ne demandent pas le roman complet dans un mois Juste le synopsis et la mise en bouche. Ensuite, ils laissent un délai de 12 mois pour rédiger :

Citation :

Les contraintes sont les suivantes :
- adaptation moderne, donc transposition à notre époque
- suivre le schémas narratif originel de l'oeuvre de Charlotte Brontë
- s'engager à rédiger le roman en + ou - 12 mois après signature du contrat

Source : Page FB des Editions Kadaline

Dans ces conditions, je pourrais me laisser tenter, j'ai déjà de l'expérience avec Dragons & Préjugés

Je trouve déjà qu'un synopsis et un chapitre, c'est un gros travail à fournir en seulement un mois. Sans compter le temps de s'approprier l'oeuvre originale.

Et personnellement, j'ai du mal à avoir un chapitre à peu près finalisé sans avoir écrit le reste du texte. Je sais que certains arrivent à travailler chapitre par chapitre, mais je suis plutôt adepte d'une rédaction globale, puis je reviens au début et j'améliore petit à petit.

Bonne réussite en tout cas à ceux qui se lancent dans l'aventure!

Ha mais je n'ai pas dit que c'était facile ! Par contre, ça me semble plus faisable que d'écrire tout le roman en un mois

Je trouve ça quand même vachement étrange de signer un contrat avec un éditeur sur la base d'un seul chapitre et d'un synopsis. (ou vachement courageux, au choix) Et douze mois pour adapter un roman qui compte plus de 800 pages, c'est un beau challenge quand même. ^o^

Que se passe-t-il au bout du compte si le texte final déplaît à l'éditeur ?

Je vais répondre à quelques interrogations, ou plutôt, apporter des précisions :

- Le délai d'un mois pour la rédaction d'un premier chapitre a été bien réfléchi. Nous lançons la collection, nous avons besoin de faire paraître le roman en 2021. Ce délai qui semble court mais qui est tenable nous sert à opérer une sorte de tri en faveur des écrivains les plus réactifs.

- Avec un premier chapitre, nous avons déjà une très bonne idée du style de l'écrivain. Avec le synopsis déjà établi, nous savons dans quelle direction va le roman. Deux éléments fondamentaux qui sont verrouillés. Ensuite, nous travaillons main dans la main, chapitre par chapitre, avec l'auteur, pour effectuer les corrections en cours d'écriture. Il n'y a donc pas de si grands risques.

Il ne s'agit pas du tout de la manière traditionnelle d'écrire un livre, mais c'est précisément ça qui nous intéresse. C'est une grande aventure humaine, réalisée une première fois avec succès en 2012 avec Jess Swann et son "Amour, Orgueil & Préjugés".

Ah ah, Flora, tu as raté Orgueil et Préjugés XD

Au fait, ce topic ne devrait-il pas aller sur le panneau d'affichage avec les autres appels à textes ?

Tengaar a écrit:

Au fait, ce topic ne devrait-il pas aller sur le panneau d'affichage avec les autres appels à textes ?

Fort possible, je crains de ne pas assez bien connaître le fonctionnement du forum pour avoir choisi du premier coup la bonne section, navrée.

Sujet déplacé au bon endroit

Flora a écrit:

Ils ne demandent pas le roman complet dans un mois Juste le synopsis et la mise en bouche. Ensuite, ils laissent un délai de 12 mois pour rédiger :

Citation :

Les contraintes sont les suivantes :
- adaptation moderne, donc transposition à notre époque
- suivre le schémas narratif originel de l'oeuvre de Charlotte Brontë
- s'engager à rédiger le roman en + ou - 12 mois après signature du contrat

Source : Page FB des Editions Kadaline

Dans ces conditions, je pourrais me laisser tenter, j'ai déjà de l'expérience avec Dragons & Préjugés

J'ai immédiatement pensé à toi en voyant cet AT.