À propos d'Arfuyen (qui ne prend pas de romans) et de la poésie :
"Déployant, en effet, leur activité dans des domaines très diversifiés et accompagnant déjà le travail de nombreux auteurs, les Éditions Arfuyen ne sont en mesure de prendre en charge chaque année, dans le champ de la poésie contemporaine, qu’un très petit nombre de projets entièrement nouveaux – à peine un par an."