[Personnages] Comment bien nommer ses personnages

05/05/2015

Article très fouillé sur le sujet, en commençant par l'essentiel : est-il important de nommer tel ou tel personnage ? Puis l'auteur explique l'importance de la vraisemblance interne à l'univers du livre, tel que la chronologie, le style, l'originalité (ou pas), le cadre culturel.

https://allezvousfairelire.com/2016/12/12/comment-bien-nommer-ses-personnages-13/

Certaines choses m'ont paru évidentes, comme donner le prénom Kevin à un francophone né en 1920 (dans un récit réaliste). D'autres sont plus pointues, comme le dosage de l'originalité. Enfin, je vous laisse juge !

25/11/2010

Citation :: Qu’est-ce qu’un « bon » nom de personnage de fiction ? Un nom qui lui correspond. Un nom qui dit qui il est.

J'ai eu peur en lisant ça, j'ai cru que l'article allait défendre le fait de donner des noms qui correspondent au caractères du personnage, ce que j’exècre...
Un nom ça n'est jamais choisis par celui qui le porte, ça ne correspond donc a à peut prêt rien du tout... Et je trouve ridicule la tendance à faire correspondre les nom des personnages et leur personnalité. (comme le fait de mettre des sonorités dure pour un guerrier un peu bourrin par exemple)...

J'ai peur que la partie III parte là dessus d'ailleurs, dommage le reste me parait bien Smile

Sinon +1 pour l'américanisation... puis qu’actuellement on assiste au viol de l’imaginaire collectif en Europe par les USA via les films, séries, chansons... Une vrai catastrophe !

Merci pour cette ressource !

01/08/2015

Matrix a écrit:

Citation :: Qu’est-ce qu’un « bon » nom de personnage de fiction ? Un nom qui lui correspond. Un nom qui dit qui il est.

J'ai eu peur en lisant ça, j'ai cru que l'article allait défendre le fait de donner des noms qui correspondent au caractères du personnage, ce que j’exècre...
Un nom ça n'est jamais choisis par celui qui le porte, ça ne correspond donc a à peut prêt rien du tout... Et je trouve ridicule la tendance à faire correspondre les nom des personnages et leur personnalité. (comme le fait de mettre des sonorités dure pour un guerrier un peu bourrin par exemple)...

Dans la vie, oui, dans un roman, non. Un nom peut avoir une signification dans un livre, être adapté à celui qui le porte, et ça peut être intéressant. Par exemple, chez Rabelais, le jeu avec les noms est très drôle. Je ne l'enlèverais pour rien au monde.

Même dans la vie, ça se discute. Ton nom ne dépend pas de ta personnalité (c'est clair), mais il peut influer sur la personne que tu deviens. Il révèle des choses de ton milieu, de la façon dont tes parents t'ont élevé, et il induit certaines attitudes des autres envers toi, qui te façonnent.
Si tes parents ton appelé Hulk, ils envisageaient d'élever un gros bourrin, a priori. Pas sûr qu'ils aient réussi, mais en tout cas, ça dit quelque chose.

Bref, pas vraiment d'accord. Je dirais comme toujours en littérature : ça dépend de ce qu'on veut faire.

Sinon, sur l'article, je trouve certaines idées justes, d'autres moins. Par exemple, un roman futuriste avec des Alain et des Chantal, c'est tout à fait crédible, puisque les noms ont tendance à revenir régulièrement à la mode.

19/09/2015

Souvent, c'est la personne qui fait le nom, pas l'inverse.

C'est pareil pour les personnages. Pour l'exemple, lisez les bd de Charlier et Giraud, "Blueberry" Wink

09/10/2015

J'pensse que la fasson la plus réaliste de nommer un personnage, est de le faire au pif. Après sil on veut lui donner un nom qui soit en rapport avec ses origines, il suffit d'aller sur internet pour trouver une liste.

Perso j'ai une certaine préférence pour les noms scandinave, pour donner un côté nordique aux personnages.

14/08/2016

La fasson de faire du chat est la bon Smile

19/09/2013

Je ne suis pas d'accord avec tout l'article (je connais des Thierry qui avaient autour de 15 ans en 2000 et ça ne me choque pas outre mesure), mais il est complet et intéressant. Du coup, j'ai découvert plein d'autres articles cool, ce blog me plaît beaucoup!

25/11/2010

Lechatquiflatule a écrit:: J'pensse que la fasson la plus réaliste de nommer un personnage, est de le faire au pif. Après sil on veut lui donner un nom qui soit en rapport avec ses origines, il suffit d'aller sur internet pour trouver une liste.

Perso j'ai une certaine préférence pour les noms scandinave, pour donner un côté nordique aux personnages.

Très mauvaise idée, quand il y a du hasard, il n'y a pas de cohérence ni de réflexion.
Si tu as un univers attitré (le réel ou un fictif déjà existant) tu dois prendre en compte l'existant, la culture et l'histoire.

Si tu crées un univers, tu dois créer un contexte suffisamment riche et réfléchi pour que les noms soient logique dans ce nouvel univers.

Bref, dans tout les cas le hasard me semble mal venu Wink

12/07/2016

Très bons articles, clairs, avec un ton très sympa, et plein de bon sens et de bonnes idées si on sèche. J'ai lu le 1 et le 2 (dans le désordre) et j'attends le 3, maintenant. Smile

11/01/2013

Le hasard n'est pas la solution à tout, et loin de là, mais dans certains cas, pour certains univers, il peut donner un point de départ. Par exemple pour trouver des sonorités, qu'on remanie jusqu'à obtenir celle qui correspondra parfaitement au personnage (en Fantasy, la méthode en vaut sûrement une autre, pour créer des noms n'ayant pas de racine étymologique).

Dans un monde plus ou moins clos, ou relativement stable, les personnages ont une origine commune. On peut aussi, dans des univers où "ça bouge" se soucier de liens entre différentes personnes qui sont liées entre elles et d'autres pas. Mais il peut aussi arriver que le shaker soit tellement secoué que plus aucune étymologie entre noms de familles (ni prénoms) n'a de sens.

Sinon...
Ma méthode change selon les récits (j'ai un paquets d'univers...). Donc, je n'ai pas de règle définitive. De fois j'y vais à la sensation, des fois à la liste de prénoms courants sur l'année, d'autres fois à la signification...
Par contre, j'ai l'impression que la critique "trop de noms" va me tomber dessus... Et pourtant, j'y tiens à mes noms. Parce qu'un nom, c'est des fois toute une description du personnage (ouais... je frôle le "délit de sale gueule" et autres "jugements sur les apparences", là !). Y compris pour les figurants.

Concernant les prénoms rares : ben quoi... on a aussi le droit de porter un prénom rare. C'est pas interdit. Mais il vaut mieux que ce soit justifié (voir comment, c'est mon affaire que si le perso est à moi)

Par curiosité, j'ai regardé la courbe du prénom "Thierry" Shocked

http://www.meilleursprenoms.com/stats/prenoms_stat.php/Thierry aouhé... Y' a eu un joli pic.

Y'a pas de problèmes avec un prénom rare, effectivement, mais si tu fais un groupe de personnes/amis/collègues et qu'ils ont tous des prénoms rares vaut mieux trouver une justification convainquante en fonction de ton univers.

Pour ma part je fais pas mal de ségrégation dans mes choix de prénoms. Ce que je veux dire c'est que ça m'arrive d'avoir des personnes de nationalités différentes et qui viennent de pays aux cultures très différentes et donc ça se ressent dans mes prénoms. Actuellement j'écris un roman avec des esclaves qui ont des noms à consonance indienne alors que les "maîtres" ont d'autres noms, et que les personnes venues d'un troisième pays ont encore d'autres noms. Mais je ne fais pas forcément ça à chaque fois. Après, comme j'aime bien aussi mêler plusieurs influences ça se ressent forcément dans les prénoms. Si je prends l'exemple du roman que j'écris actuellement on est plutôt sur un univers d'inspiration époque moderne française, siècle de Louis XIV, etc., mais avec une cosmogonie largement inspirée de celle de l'Egypte antique, et avec des dieux qui ont des noms chinois. On pourrait me reprocher le manque de cohérence dans tout ça, mais il s'agit d'un autre pays, d'un autre univers que le nôtre, donc peu importe que les paradigmes ne soient pas les nôtres !