Primo : je ne sais pas si je suis au bon endroit ; si ce n'est pas le cas, je laisse aux administrateurs le soin de me déplacer.

Voilà, j'ai un nouveau projet de roman, et je ne sais toujours pas si je dois l'écrire à la première ou à la troisième personne. Les deux ont leurs avantages et leurs inconvénients, et je n'arrive pas à faire un choix. J'aimerais donc avoir vos avis, vos conseils quant à cette question.

Pour vous aider, je vous donne un paragraphe écrit à la première personne, puis à la troisième. Lequel est le mieux, selon vous ?

"Petit à petit, je me sens glisser dans le sommeil. Pourtant, je ne suis pas dans mon lit douillet, ou dans l'autobus me menant au collège, non : je me trouve dans une salle de classe, assise sur une chaise dure et inconfortable. Et malgré tout, je m'endors. Tout ça à cause de mon professeur, qui parle d'une voix monocorde sans se soucier de ses élèves assoupis. Je pousse un long soupir. Vivement que cette journée se termine. J'ai hâte de quitter cette pièce, cet établissement où je ne suis pas intégrée. Tout le monde me hait ici, pour la simple et bonne raison que mes yeux sont d'un bleu si clair qu'ils paraissent blancs. Voilà pourquoi j'ai été cataloguée de maudite. Et voilà pourquoi ma vie sociale est inexistante."

"Petit à petit, Lana se sentait glisser dans le sommeil. Pourtant, elle ne se trouvait ni dans son lit douillet, ni dans l'autobus la menant au collège, non : elle était dans une salle de classe, assise sur une chaise dure et inconfortable. Et malgré tout, elle s'endormait. Tout cela à cause de son professeur qui parlait d'une voix monocorde sans se soucier de ses élèves assoupis. La jeune fille poussa un long soupir, tout en pensant qu'elle avait hâte que cette journée se termine. Elle n'avait qu'une seule envie : quitter cette pièce, cet établissement où elle ne s'était pas intégrée. Tout le monde la détestait, pour la simple et bonne raison que ses yeux étaient d'un bleu si clair qu'ils paraissaient blancs. Aussitôt, Lana a été cataloguée de maudite. Voilà pourquoi sa vie sociale était absolument inexistante."

Voilà, et merci d'avance pour vos réponses !