Même si je ne pense pas que l'écriture ait quoi que ce soit de spécial, je pense que Fifty Shades of Grey résume le minimum de ce qu'il faut pour un "bon" livre. Attention je mets le bon entre griffes volontairement.
Par là je veux dire que du point de vue d'un lecteur "lambda", l'intérêt d'un livre est qu'il l'intéresse. Donc une histoire intéressante, deux trois éléments inhabituels (le soi disant côté BDSM) et le fait qu'il y ai du "sex". Si c'est pas trop mal fais ça pond un best seller lol.
Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi les romances avaient autant de succès, pourquoi ça intéressait autant et si facilement les gens, mais en tout cas c'est un fait. Du coup ceci explique cela.