pour moi c'est pas une question de portée étendue ou non, je veux tenir mon livre, je veux entendre ses feuilles s'entrechoquer en douceur, je veux glisser le bic sur la page ouverte entre les mains d'un fan, et garder sur moi un exemplaire pour dire fièrement "je suis romancière, m'dame" si une petite vieille m'interroge sur ma vie.
Franchement, je ne trouve pas ça correct de leur part, soit on s 'ouvre aux oeuvres francophones, soit on s 'ouvre pas, mais on fait pas à moitié, surtout du côté où ils ont le moins à perdre (et donc le moins confiance, joli message laissé aux romanciers francophones)