Sinon, passe quelques heures à la fnac (physiquement ou virtuellement), pour repérer les livres "de mafieux" qui correspondraient à ton roman, et note les éditeurs... je ne sais pas si c'est très répandu comme genre, possible que ceux qui en éditent se concentrent plus sur la traduction d'auteurs anglo saxons...
Bon courage !