Nombre de messages : 62 Âge : 28 Localisation : Beyrouth, Liban Pensée du jour : Are you my nightmare... Or is mine, yours? Date d'inscription : 30/07/2012 | Hussein Berjaoui / Clochard céleste Ven 3 Aoû 2012 - 23:47 | |
| Comment peut-on dire, par une expression si éloquente, qu’on ne connait pas la location de quelqu’un ? |
|
|
Nombre de messages : 6087 Âge : 35 Localisation : Liège Pensée du jour : La "recherche d'équilibre" sur JE est interrompue, ça manque de mécènes en temps de crise. Date d'inscription : 11/01/2010 | QuillQueen / Wallonne OUvreuse de LIttérateurs POstiches Sam 4 Aoû 2012 - 0:26 | |
| la location d'une appart', je connais, mais la location de quelqu'un... tu peux préciser ? |
|
|
Nombre de messages : 62 Âge : 28 Localisation : Beyrouth, Liban Pensée du jour : Are you my nightmare... Or is mine, yours? Date d'inscription : 30/07/2012 | Hussein Berjaoui / Clochard céleste Sam 4 Aoû 2012 - 0:30 | |
| genre qu'on connait pas où il est |
|
|
Nombre de messages : 6087 Âge : 35 Localisation : Liège Pensée du jour : La "recherche d'équilibre" sur JE est interrompue, ça manque de mécènes en temps de crise. Date d'inscription : 11/01/2010 | QuillQueen / Wallonne OUvreuse de LIttérateurs POstiches Sam 4 Aoû 2012 - 0:32 | |
| ahhh LOCALISATION ! Compris ^^ donc, une expression pour dire "je ne sais pas où se trouve cette personne", c'est ça ? hmm... je dirais... "impossible à situer" à défaut, je ne vois pas comme ça un adjectif qui ait ce sens-là. |
|
|
Nombre de messages : 62 Âge : 28 Localisation : Beyrouth, Liban Pensée du jour : Are you my nightmare... Or is mine, yours? Date d'inscription : 30/07/2012 | Hussein Berjaoui / Clochard céleste Sam 4 Aoû 2012 - 0:41 | |
| Je m’excuse. Oui c’est vraiment cela.. EDIT: Je trouve un peut banal de ne pas utiliser une expression dans une conversation, disons, puissante Impossible a situer est vraiment bien, mais ca ne vas pas bien dans ma conversation |
|
|
| Invité / Invité Sam 4 Aoû 2012 - 3:39 | |
| Montre nous la partie de conversation, qu'importe si elle n'est pas finale, au moins nous pourrions êtres plus précis. |
|
|
Nombre de messages : 728 Âge : 49 Localisation : Montréal Date d'inscription : 12/06/2012 | idmuse / Blanchisseur de campagnes Sam 4 Aoû 2012 - 5:55 | |
|
|
Nombre de messages : 489 Date d'inscription : 28/12/2010 | MaxLouis / Pour qui sonne Lestat Sam 4 Aoû 2012 - 8:13 | |
| Exemples : - Il crèche où le Zouave ?
- Dans quel hémisphère il s'est planqué ?
- Quels sont les quatre murs qui l'abrite ?
- Quelle porte traitresse nous donnera sa clé ?
- Où s'est-il envolé cet oiseau ?
- etc
|
|
|
Nombre de messages : 62 Âge : 28 Localisation : Beyrouth, Liban Pensée du jour : Are you my nightmare... Or is mine, yours? Date d'inscription : 30/07/2012 | Hussein Berjaoui / Clochard céleste Sam 4 Aoû 2012 - 16:40 | |
| - MaxLouis a écrit:
- Exemples :
Dans quel hémisphère il s'est planqué ?
C’est ca ce que je voudrais ! Mais pas dans la forme interrogative… Ca se dit « Il s'est planqué dans un hémisphère inconnu » ? |
|
|
Nombre de messages : 421 Âge : 30 Pensée du jour : Allons bon. Date d'inscription : 23/07/2012 | McSley / Pour qui sonne Lestat Sam 4 Aoû 2012 - 16:44 | |
| Oui, même si je ne l'ai jamais entendu ça se pourrait, c'est une figure de style comme une autre Sinon "Il a dû se planquer dans un hémisphère inconnu" peut aussi marcher, tout dépend du contexte de base et de la façon dont cela sonne à l'oreille dans l'ensemble. |
|
|
Nombre de messages : 62 Âge : 28 Localisation : Beyrouth, Liban Pensée du jour : Are you my nightmare... Or is mine, yours? Date d'inscription : 30/07/2012 | Hussein Berjaoui / Clochard céleste Sam 4 Aoû 2012 - 16:57 | |
| Ahh ok ca marche. Merci a vous tous |
|
|
Nombre de messages : 489 Date d'inscription : 28/12/2010 | MaxLouis / Pour qui sonne Lestat Sam 4 Aoû 2012 - 17:13 | |
| C'est beau quand chacun apporte sa pierre à l'édifice |
|
|
|
|
Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
|
|
|